Se encontraron cañones en el malecón de Kingston (Jamaica)

Traducción: Alfredo E. Figueredo

Trabajadores en el sitio de construcción Digicel en el centro de Kingston han desenterrado cierto número de cañones y bolas de cañón mientras excavaban el sitio el 21 de octubre. El hallazgo histórico hizo que los hombres contactaran al Jamaica National Heritage Trust (JNHT, Fideicomiso Nacional de la Herencia de Jamaica), la agencia responsable por preservar la herencia material-cultural de la nación.


Un tractor levanta uno de los cañones recién descubiertos

El equipo arqueológico de JNHT al arribar vio nueve cañones y 21 bolas de cañón amontonadas mientras los obreros continuaban sus excavaciones. Los hombres explicaron que los artefactos fueron hallados juntos debajo de la tierra. Fue solamente en junio de este año que la JNHT llegó al sitio para hacer un Asesoramiento de Impacto Arqueológico del área antes de los obreros entraran con sus equipos pesados.


El Oficial de Conservación del Fideicomiso Nacional de la Herencia de Jamaica Frank Gayle observa cuidadosamente los cañones recién desenterrados en el sitio de construcción Digitel en la esquina de Port Royal Street, Centro, Kingston

El Director Ejecutivo interino y el Director Técnico de Arqueología de JNHT, Sr. Dorrick Gray, notó que el hallazgo es muy significativo.  Indicó que el área donde se hizo el descubrimiento es muy significativa.  También indicó que el área donde se hizo el descubrimiento fue un depósito de municiones para los militares británicos. Aquí era donde suministros, incluyendo armas, municiones, herramientas de mantenimiento y equipos eran almacenados antes de ser distribuidos por toda la isla.

"Definitivamente esparábamos encontrar estos artefactos después de que nuestras investigaciones señalaron este depósito de municiones," dijo el Sr. Gray.

El área reservado para el propuesto edificio Digicel está en el puerto histórico de Kingston que se cerró y desmanteló en 1966. El Muelle y Depósito de Municiones estuvo ubicado en el lugar exacto de la obra propuesta. Estas facilidades tenían una variedad de usos que incluían el desembarco y almacenamiento de suministros militares y el desembarco de importantes visitantes a la isla, como el Emperador Maximiliano de México en 1864.


El Sr. Gray indicó que fue desde esta área que el Héroe Nacional Su Excelencia George William Gordon se embarcó en el barco HMS Wolverine y fue transportado a Morant Bay, St. Thomas antes de ser ahorcado por su parte en la Rebelión de 1865 en Morant Bay.

La JNHT al presente trabaja junto con los contratistas de Digicel para asegurar los cañones y los otros artefactos recuperados del sitio para que sean preservados para exhibiciones después que se termine la construcción.

Después que el Depósito de Municiones cerró, el sitio fue usado por el Capitán de Puerto, el Departamento de Obras Públicas, y, finalmente,la Corporación de Fomento Urbano, que aquí tenía su estacionamento de carros.

Para más información, por favor contacte:
922-1287-8/ 885-8105

English version [link]

Fuente: http://www.jnht.com/news/2010/11/cannons_found_at_kingston_wate.php

Premio WEB

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer